Die Engländer mögen das Ruhrgebiet. Anscheinend. Vielleicht liegt es daran, dass hier wie dort die Menschen mit dem gleichen Schicksal zu kämpfen hatten und haben, nämlich mit veralteten Industrieanlagen. Ein wahrscheinlicherer Grund ist aber wohl, dass das ganze Ruhrgebiet genau wie ganz England geil auf Fussi ist. Eine Stadt im Pott hat es ihnen besonders angetan: Bochum. Die teils etwas zu aufgedrehten Moderatoren des Stationiertensender BFBS (die einzige wirklich gute Alternative zum 1Live-verseuchten NRW) beraten seit Wochen darüber, ob es nun „Botschäm“ oder „Boukum“ ausgesprochen wird. Hitzige Debatten, die erst durch einen Anruf bei einem Deutschen ad acta gelegt werden konnten. Nun haben die Engländer den VfL für sich entdeckt.
Freitag, 1. Juni. EM-Qualizeit. Mehr oder weniger interessante Vorberichte über die Topspiele der jeweiligen Gruppen gehen über den Äther. Dem BFBS-Moderator gefiel es anscheinend ebenso wenig: „What about the Mighty Boukum?“ unterbrach der englische Schnellsprecher den Bericht. Sofort war Beckham und Co. out und sein Kollege ging voll drauf ein. Spannende Bundesliga statt lahme EM-Qualifikation. „The Mighty Boukum lost their great Goalie Drobny“, beklagte sich der eben noch gedanklich in Moldawien und San Marino weilende Reporter. Große Sorgen machen sich die Briten um den Ruhrgebietsbundesligisten. Der Abstieg drohe, weil „Manager Ssstefaaaan Kuuuunss“ die besten Spieler abgeben musste. Aber die Moderatoren sind sicher: „The Mighty Boukum“ packt es auch in der nächsten Saison.
P.S.: Sichtlich erstaunt, fast ängstlich nahm der Moderator die Nachricht seines reportierenden Kollegen auf, dass die deutsche Nationalmannschaft das Hinspiel in San Marino 13:0 gewonnen hat. Im Rückspiel erwarten die Engländer mindestens ein 5:0. So ändern sich die Zeiten. Früher war eher Schadenfreude ob eines peinlich knappen Sieges gegen Island angesagt. Heute herrscht dort reinste Ehrfurcht.
Über den Autor: Vollspann!
Optimistischer Pessimist und Schöngeist aus dem Ruhrgebiet (Herne). Als hochtalentierter Passivsportler und Dauergast beim BVB kennt er Höhen und Tiefen des Fußballsports.
Immer gut für ein exzentrisches Hobby unsere Freunde von der Insel.
Nicht immer nur von Bochum schreiben, sondern auch mal wieder dort weggehen!!!!
Wir müssen endlich mal wieder nen Pintenabend einschieben!
Von mir aus, jederzeit gerne!
An uns beiden liegt es ja auch am allerwenigsten!
Der Rest vom Fest ist schlapp wie 10 Huggel…
Ich könnte da spontan diesen Donnerstag-Abend anbieten :-)
Dann kann ich höchsten ein Glas Milch bestellen… :-)
Wieso ? Du arbeitest doch nie ?
Das glaubst Du…
Wer es schon wieder vergessen hat: Lechte is ne reine Arbeitsmaschine.